海外品牌政策 | 品牌政策 | Basics | BRAND GUIDE CENTER Skip to contents

BRAND GUIDE CENTER

blog

Language

海外品牌政策

遵循品牌体系是维护品牌力量的关键。

为了确保作为“全球生活文化企业”的竞争力,CJ构建了“企业品牌中心体系”,
为个别品牌提供有效背书,并强化集团品牌的地位。
请严格遵守品牌政策,保护CJ品牌健康发展。

品牌体系

通过建立品牌体系,强化集团品牌的地位,传递各企业品牌的专业性。

Group's brand structure

企业品牌

集团Logo仅适用于企业名称中明确包含CJ的企业品牌。

与韩国国内使用同一企业品牌时

在海外将业务部门名称用作企业品牌时

单独在海外使用的企业品牌,禁止在韩国国内使用,且应严格区分管理。

  • 在韩国国内使用的企业品牌
  • 在海外使用的企业品牌

为了保护和培育集团品牌CJ,在企业品牌应用集团Logo之前,必须经集团品牌管理部門事前审议通过后方可使用。

法人名称、地区名称应以文本另行标注。

Mark corporate and regional names separately along with corporate logos

个别品牌

个别品牌由相应企业品牌提供背书。

Individual brands with corporate logo

海外地区总部

海外地区总部应使用集团Logo,地区总部名称另行标注。

Mark the regional headquarters name separately with the corporate logo

禁用规定

请参考以下常见的使用错误示例并在使用时避免。

  • If the company logo and region name are displayed side by side
    DON'T
    将企业Logo和地区名称组合使用的
  • Individual brands are guaranteed as group logos
    DON'T
    集团Logo为个别品牌进行背书的
  • If you display the group logo and region name side by side
    DON'T
    集团Logo和地区名称组合使用的